تابلوهای قرآنی

به قلم حجت الاسلام و المسلمین سید محمود طباطبایی نژاد
یکی از ویژگی های قرآن کریم فراوانی بار معنایی آن است. به عنوان نمونه می توان برای اماکن گوناگون، آیه یا آیه هایی از  قرآن را برگزید و به صورت تابلو نصب کرد. حجت الاسلام والمسلمین سید محمود طباطبایی نژاد آیه های فراوان از قرآن را برای مکان های گوناگون برگزیده است. اماکن و آیه ها بسیار بیش از آن است که در اینجا می آید وبه ذکر چند نمونه بسنده می کنیم.
آن عده از زرتشتیانی که در مورد گاتها ادعاهایی مانند ما نسبت به قرآن دارند، شبیه این کار را در مورد گاتها انجام دهند و در اختیارمان قرار دهند.

آب غیر آشامیدنی
ـ فَمَنْ شَرِبَ مِنْهُ فَلَیْسَ مِنِّی؛ کسانی که از آن بنوشند از من نیستند. (بقره، آیه ۲۴۹)

آتش‌نشانی ـ بیمارستان
ـ مَنْ أَحْیاها فَکَأَنَّما أَحْیَا النَّاسَ جَمیعا؛ هرکس، انسانى را از مرگ نجات دهد، چنان است که گویى همه‌ی مردم را زنده کرده است. (مائده، آیه ۳۲)

اداره پست
ـ اذْهَبْ بِکِتابی‏ هذا فَألْقِهْ إِلَیْهِم؛ این نامه‌ی مرا ببر و به آنان برسان. (نمل، آیه ۲۸)

بنگاه معاملات
ـ أوْفُوا بِالْعُقُود؛ به پیمان‌ها و قراردادهای خود وفادار باشید. (مائده، آیه ۱)
ـ فَاسْتَبْشِرُوا بِبَیْعِکُمُ الَّذی بایَعْتُمْ بِه؛ به این داد و ستدی که انجام دادید شادمان باشید. (توبه، آیه ۱۱۱)

بهداشت مسجد
ـ عَهِدْنا إِلى‏ إِبْراهیمَ وَ إِسْماعیلَ أنْ طَهِّرا بَیْتِی؛ به ابراهیم و اسماعیل سفارش کردیم که خانه‌ام را پاکیزه گردانند. (بقره، آیه ۱۲۵)

بهداشت و درمان
ـ کُلُوا مِنْ طَیِّباتِ ما رَزَقْناکُم؛ از چیزهای پاک و پاکیزه که روزی‌اتان کردیم بخورید. (بقره، آیه ۵۷)
ـ کُلُوا وَ اشْرَبُوا وَ لا تُسْرِفُوا؛ بخورید و بیاشامید ولی اسراف نکنید. (اعراف، آیه ۳۱)
ـ واغْضُضْ مِنْ صَوْتِک؛ صدایت را پایین بیاور. (لقمان، آیه ۱۹)

پارک و مراکز تفریحی
ـ أرْسِلْهُ مَعَنا غَداً یَرْتَعْ وَ یَلْعَبْ وَ إِنَّا لَهُ لَحافِظُون؛ او را فردا با ما بفرست تا بگردد و بازى کند و ما نگهبان او خواهیم بود. (یوسف، آیه ۱۲)
ـ یا آدَمُ اسْکُنْ أنْتَ وَ زَوْجُکَ الْجَنَّه؛ ای آدم، تو با همسرت در بهشت ساکن شو. (بقره، آیه ۳۵)
ـ وَ لْیَسْتَعْفِفِ الَّذینَ لا یَجِدُونَ نِکاحاً حَتَّى یُغْنِیَهُمُ اللَّهُ مِنْ فَضْلِهِ؛ کسانی که (وسایل) ازدواج را نمی‌یابند باید پاک‌دامنی ورزند تا خدا آنها را با فضل خویش بی‌نیاز گرداند. (النور، آیه ۳۳)
ـ یا بَنی‏ آدَمَ لا یَفْتِنَنَّکُمُ الشَّیْطانُ کَما أَخْرَجَ أَبَوَیْکُمْ مِنَ الْجَنَّهِ یَنْزِعُ عَنْهُما لِباسَهُما لِیُرِیَهُما سَوْآتِهِما إِنَّهُ یَراکُمْ هُوَ وَ قَبیلُهُ مِنْ حَیْثُ لا تَرَوْنَهُمْ؛ اى فرزندان آدم! شیطان شما را نفریبد، آن گونه که پدر و مادر شما را از بهشت بیرون کرد، و لباسشان را از تنشان بیرون ساخت تا عورتشان را به آنها نشان دهد. شیطان و همکارانش شما را مى‏بینند از جایى که شما آنها را نمى‏بینید. (اعراف، آیه ۲۷)

تعاونی
ـ تَعاوَنُوا عَلَى الْبِرِّ وَ التَّقْوى‏ وَ لا تَعاوَنُوا عَلَى الْإِثْمِ وَ الْعُدْوان؛ در راه نیکى و پرهیزگارى با هم تعاون کنید! و در راه گناه و تعدّى همکارى ننمایید. (مائده، آیه ۲)

تعمیرگاه
ـ لا تَتَبَدَّلُوا الْخَبیثَ بِالطَّیِّبِ؛ اموال بد (خود) را، با اموال خوب (آنها) عوض نکنید. (نساء، آیه ۲)

جهاد کشاورزی
ـ أوَ لَمْ یَرَوْا أنَّا نَسُوقُ الْماءَ إِلَى الْأرْضِ الْجُرُزِ فَنُخْرِجُ بِهِ زَرْعاً تَأْکُلُ مِنْهُ أنْعامُهُمْ؛ آیا نمی‌بینند که آب را بر زمین بی‌گیاه روان می‌کنیم آنگاه از آن محصولاتی را می‌رویانیم که خودشان و چارپایانشان از آن می‌خورند؟ (سجده، آیه ۲۷)
ـ فَادْعُ لَنَا رَبَّکَ یُخْرِجْ لَنَا مِمَّا تُنبِتُ الأرْضُ مِن بَقْلِهَا وَقِثَّآئِهَا وَفُومِهَا وَعَدَسِهَا وَبَصَلِهَا؛ از پروردگارت برای ما بخواه تا از آنچه زمین می‌رویاند، از سبزی و خیار و سیر و عدس و پیازش بیرون آورد. (بقره، آیه۶۱)
ـ أنزَلَ مِنَ السَّمَاء مَاء فَأخْرَجَ بِهِ مِنَ الثَّمَرَاتِ رِزْقاً لَّکُمْ؛ خداوند آب را از آسمان فرو فرستاد و با آن میوه‌ها را بیرون آورد تا رزق شما باشد. (بقره، آیه ۲۲)
ـ فَأَنْزَلْنا بِهِ الْماءَ فَأَخْرَجْنا بِهِ مِنْ کُلِّ الثَّمَراتِ؛ به وسیله‌ی ابر، آب را نازل کردیم و به واسطه‏ى آن هر گونه میوه‏اى را رویاندیم. (اعراف، آیه ۵۷)

خروجی شهر
ـ اللَّهُ خَیْرٌ حافِظا؛ خداوند بهترین حافظ است. (یوسف، آیه ۶۴)
ـ إِنَّ الَّذی فَرَضَ عَلَیْکَ الْقُرْآنَ لَرادُّکَ إِلى‏ مَعاد؛ آن کسی که عمل به قرآن را بر تو واجب کرده، تو را به جایگاهت باز خواهد گرداند. (قصص، آیه ۸۵)
ـ رَبِّ أدْخِلْنی‏ مُدْخَلَ صِدْقٍ وَ أخْرِجْنی‏ مُخْرَجَ صِدْقٍ؛ پروردگارا، مرا با صداقت وارد کن و با صداقت خارج گردان. (اسراء، آیه ۸۰)

خیریه‌ها (کمیته‌ی امداد و…)
ـ ما تُنْفِقُوا مِنْ خَیْرٍ فَلِأنْفُسِکُمْ وَ ما تُنْفِقُونَ إِلأ ابْتِغاءَ وَجْهِ اللَّهِ وَ ما تُنْفِقُوا مِنْ خَیْرٍ یُوَفَّ إِلَیْکُمْ وَ أنْتُمْ لا تُظْلَمُونَ؛ چیزهای خوبى را که انفاق می‌کنید، به نفع خودتان است. و جز براى کسب رضاى خدا انفاق نکنید و (پاداش) آنچه از خوبى‏ها انفاق کنید به طور کامل به شما داده خواهد شد و بر شما ستم نخواهد شد. (بقره، آیه ۲۷۲)
ـ ما تُنْفِقُوا مِنْ خَیْرٍ فَإِنَّ اللَّهَ بِهِ عَلیمٌ؛ هر چیز نیکو و خیرى را انفاق کنید، قطعاً خداوند به آن آگاه است. (بقره، آیه ۲۷۳)
ـ لَنْ تَنالُوا الْبِرَّ حَتَّى تُنْفِقُوا مِمَّا تُحِبُّونَ؛ هرگز به نیکى دست نمى‏یابید، مگر از آنچه دوست دارید، انفاق کنید. (آل عمران، آیه ۹۲)
ـ ما تُنْفِقُوا مِنْ شَیْ‏ءٍ فَإِنَّ اللَّهَ بِهِ عَلیمٌ؛ هر چه را انفاق کنید، قطعاً خداوند به آن آگاه است. (آل عمران، آیه ۹۲)
ـ ما لَکُمْ ألأ تُنْفِقُوا فی‏ سَبیلِ اللَّهِ؛ چرا در راه خدا انفاق نمی‌کنید. (حدید، آیه ۱۰)
ـ لا تَیَمَّمُوا الْخَبیثَ مِنْهُ تُنْفِقُونَ؛ براى انفاق به سراغ قسمت‏هاى پست اموالتان نروید. (بقره، آیه ۲۶۷)

دامداری
ـ الْأنْعامَ خَلَقَها لَکُمْ فیها دِفْ‏ءٌ وَ مَنافِعُ وَ مِنْها تَأْکُلُون؛ خداوند چارپایان را آفرید که در آنها برای شما وسیله‌ی پوشش و منافعی دیگر است و از آنها می‌خورید. (نحل، آیه ۵)
ـ اُحِلَّتْ لَکُمُ الْأنْعامُ؛ چارپایان برای شما حلال شده اند. (حج، آیه ۳۰)
ـ إِنَّ لَکُمْ فِی الْأنْعامِ لَعِبْرَه؛ برای شما در چارپایان درس عبرتی است. (مؤمنون، آیه ۲۱)

دفتر ازدواج
ـ وأنْکِحُوا الْأیامى‏ مِنْکُمْ وَ الصَّالِحینَ مِنْ عِبادِکُمْ وَ إِمائِکُمْ إِنْ یَکُونُوا فُقَراءَ یُغْنِهِمُ اللَّهُ مِنْ فَضْلِه؛ بی‌همسران و بردگان و کنیزان صلاحیت‌دار را به ازدواج در آورید. اگر فقیر باشند خداوند با فضل خویش آنان را بی‌نیاز خواهد کرد.‌ (نور، آیه ۳۲)

راه‌ها
ـ واقْصِدْ فی‏ مَشْیِکَ؛ در راه رفتن میانه‌رو باش. (لقمان، آیه ۱۹)
ـ فَاسْتَبِقُواْ الْخَیْرَاتِ؛ در کارهای نیکو از یک‌دیگر پیشی گیرید. (۱۴۹)

رنگ‌فروشی
ـ صِبْغَهَ اللَّهِ وَ مَنْ أحْسَنُ مِنَ اللَّهِ صِبْغَه؛ رنگ خدایى (بپذیرید.) چه رنگى از رنگ خدایى بهتر است؟ (بقره، آیه ۱۳۸)

زایشگاه
ـ یَهَبُ لِمَنْ یَشاءُ إِناثاً وَ یَهَبُ لِمَنْ یَشاءُ الذُّکُورَ؛ خداوند به هرکه بخواهد دختر می‌دهد و به هرکه بخواهد پسر. (شورى، آیه ۴۹)
ـ هُوَ الَّذی یُصَوِّرُکُمْ فِی الْأرْحامِ کَیْفَ یَشاء؛ او کسى است که شما را آن‌گونه که مى‏خواهد در رحم‏ها صورت مى‏دهد. (آل عمران، آیه ۶)
ـ رَبِّ هَبْ لی‏ مِنْ لَدُنْکَ ذُرِّیَّهً طَیِّبَه؛ پروردگارا! از جانب خود نسلى پاک و پسندیده به من عطا کن. (آل عمران، آیه ۳۸)

زنان و زایمان
ـ رَبَّنا وَ اجْعَلْنا مُسْلِمَیْنِ لَکَ وَ مِنْ ذُرِّیَّتِنا اُمَّهً مُسْلِمَهً لَک؛ پروردگارا، ما را تسلیم فرمان خود قرار ده! و از نسل ما، امتى که تسلیم فرمانت باشند قرار ده. (بقره، آیه ۱۲۸)
ـ وَ زَکَرِیَّا إِذْ نادى‏ رَبَّهُ رَبِّ لا تَذَرْنی‏ فَرْداً وَ أنْتَ خَیْرُ الْوارِثینَ * فَاسْتَجَبْنا لَهُ وَ وَهَبْنا لَهُ یَحْیى‏؛ زکریّا را یاد کن، آن گاه که پروردگارش را ندا داد: اى پروردگار من، مرا تنها وا مگذار. و تو بهترین وارثانى، دعایش را مستجاب کردیم و به او یحیى را بخشیدیم. (انبیاء ۸۹ ـ ۹۱)
ـ وَ الْوالِداتُ یُرْضِعْنَ أوْلادَهُنَّ حَوْلَیْنِ کامِلَیْنِ لِمَنْ أرادَ أنْ یُتِمَّ الرَّضاعَهَ؛ مادرانى که مى‏خواهند دوران شیردهى را کامل سازند، دو سال تمام فرزندانشان را شیر دهند. (بقره، آیه ۲۳۳)
ـ وَ امْرَأتُهُ قَائمَهٌ فَضَحِکَتْ فَبَشَّرْنَهَا بِإِسْحَاقَ وَ مِن وَرَاءِ إِسْحَاقَ یَعْقُوبَ * قَالَتْ یَاوَیْلَتىَ ءَ ألِدُ وَ أنَا عَجُوزٌ وَ هَاذَا بَعْلىِ شَیْخًا إِنَّ هَاذَا لَشىَ‏ْءٌ عَجِیبٌ * قَالُواْ أ تَعْجَبِینَ مِنْ أمْرِ اللَّهِ؛ همسر ابراهیم ایستاده بود، (از خوشحالى) خندید پس او را بشارت به اسحاق، و بعد از او یعقوب دادیم. گفت: «اى واى بر من! آیا من فرزند مى‏آورم در حالى که پیر زنم، و این شوهرم پیر مردى است؟! این راستى چیز عجیبى است!» گفتند: «آیا از فرمان خدا تعجب میکنى؟!» (هود، آیه‌های ۷۱ ـ ۷۳)
ـ وَ لا تَقْتُلُوا أوْلادَکُمْ خَشْیَهَ إِمْلاقٍ نَحْنُ نَرْزُقُهُمْ وَ إِیَّاکُمْ إِنَّ قَتْلَهُمْ کانَ خِطْأً کَبیرا؛ فرزندان خود را از ترس فقر نکشید ما روزی آنها و شما را می‌دهیم. کشتن آنها گناهی بزرگ است. (إسراء، آیه ۳۱)
ـ دَعَوَا اللَّهَ رَبَّهُما لَئِنْ آتَیْتَنا صالِحاً لَنَکُونَنَّ مِنَ الشَّاکِرین؛ زن و شوهر از پروردگارشان درخواست کردند: اگر فرزند شایسته‏اى به ما بدهى، قطعاً از سپاسگزاران خواهیم بود. (اعراف، آیه ۱۸۹)

زیتون فروشی
ـ والزیتون؛ قسم به زیتون. (تین، آیه ۱)

سازمان آب
ـ جَعَلْنا مِنَ الْماءِ کُلَّ شَیْ‏ءٍ حَی؛ هر موجود زنده‌ای را از آب آفریدیم. (انبیاء، آیه ۳۰)

سبزی فروشی
ـ فَادْعُ لَنَا رَبَّکَ یُخْرِجْ لَنَا مِمَّا تُنبِتُ الأرْضُ مِن بَقْلِهَا وَقِثَّآئِهَا وَفُومِهَا وَعَدَسِهَا وَبَصَلِهَا؛ از پروردگارت برای ما بخواه تا از آنچه زمین می‌رویاند، از سبزی و خیار و سیر و عدس و پیازش بیرون آورد. (بقره، آیه۶۱)

سد معبر با نشستن
ـ لا تَقْعُدُوا بِکُلِّ صِراطٍ؛ بر سر هر راهى منشینید. (اعراف، آیه ۸۶)

شهرداری
ـ هُوَ أنْشَأکُمْ مِنَ الْأرْضِ وَ اسْتَعْمَرَکُمْ فیها؛ اوست که شما را از خاک آفرید و آباد کردن زمین را به شما سپرد. (هود، آیه ۶۱)

عسل فروشی
ـ فیه شفاء للناس؛ در عسل شفای مردم است. (نحل، آیه ۶۹)
ـ وَ أوْحَى‏ رَبُّکَ إِلىَ النَّحْلِ أنِ اتخَِّذِى مِنَ الجِْبَالِ بُیُوتًا وَ مِنَ الشَّجَرِ وَ مِمَّا یَعْرِشُونَ * ثمُ‏َّ کلُِى مِن کلُ‏ِّ الثَّمَرَاتِ فَاسْلُکِى سُبُلَ رَبِّکِ ذُلُلًا یخَْرُجُ مِن بُطُونِهَا شَرَابٌ مخُّْتَلِفٌ ألْوَانُهُ فِیهِ شِفَاءٌ لِّلنَّاسِ إِنَّ فىِ ذَالِکَ لأیَهً لِّقَوْمٍ یَتَفَکَّرُونَ؛ پروردگارت به زنبور عسل وحى (و الهام غریزى) کرد: از بعضى کوه‏ها و درختان و از داربست‏هایى که مردم مى‏سازند خانه‏هایى بساز. سپس از همه‌ی میوه‏ها بخور، پس راه هاى پروردگارت را خاضعانه طى کن.
از شکم‏هاى آنها نوشیدنى رنگارنگ بیرون مى‏آید که در آن شفاى مردم است، البتّه در این (زندگى زنبور) براى کسانى که فکر مى‏کنند قطعاً عبرتى است. (نحل، آیه‌های ۶۸ ـ ۶۹)

عکاسی و آرایشگاه
ـ الَّذِى خَلَقَکَ فَسَوَّئکَ فَعَدَلَکَ * فىِ أىّ‏ِ صُورَهٍ مَّا شَاءَ رَکَّبَک؛ خدایى که تو را آفرید و سامان داد و منظّم ساخت، و به هر صورتى که خواست تو را ترکیب نمود. (انفطار، آیه‌های ۷ و ۸)

غذاخوری
ـ کُلُوا وَ اشْرَبُوا هَنیئاً؛ بخورید و بیاشامید گوارایتان باد. (طور، آیه ۱۹)
ـ کُلُوا وَ اشْرَبُوا مِنْ رِزْقِ اللَّه؛ از رزق خداوند بخورید و بیاشامید. (بقره، آیه ۶۰)
ـ کُلُوا مِنْ طَیِّباتِ ما رَزَقْناکُم؛ از چیزهای پاکیزه که روزی‌اتان کردیم بخورید. (بقره، آیه ۵۷)
ـ کُلُوا وَ اشْرَبُوا وَ لا تُسْرِفُوا؛ بخورید و بیاشامید ولی اسراف نکنید. (اعراف، آیه ۳۱)
ـ کُلُوا مِنْ رِزْقِ رَبِّکُمْ وَ اشْکُرُوا لَه؛ از روزی پروردگارتان بخورید و شکرگزار او باشید. (سبأ، آ

شهریور ۱۳۹۰