+
خانه / شخصیت ها / مستشرقان / تاورنیه / احکام دشوار حیض برای زنان زرتشتی در عصر صفویه / بردن هدیه برای موبد پس از اتمام عادت
احکام دشوار حیض برای زنان زرتشتی در عصر صفویه / بردن هدیه برای موبد پس از اتمام عادت

احکام دشوار حیض برای زنان زرتشتی در عصر صفویه / بردن هدیه برای موبد پس از اتمام عادت

به قلم تاورنیه Jean-Baptiste Tavernier (درگذشت: ۱۶۸۹ م)
جهانگرد فرانسوی تاورنیه در زمان صفویه بین سال های ۱۶۳۲ تا ۱۶۶۸م برابر با حدود ۱۰۱۰ تا ۱۰۴۶ش  و ۱۰۴۱ تا ۱۰۷۸ق نه بار به ایران سفر کرده است.
در سفرنامه اش می نویسد:
«هنگامی که زنان یا دختران قاعده ی ماهانه را حس می کنند فورا از خانه خارج می شوند و برای سکونت به کلبه ای کوچک می روند متشکل از سه دیوار حصیری با پرده ای در مقابل آویخته که به جای در به کار می رود.
در طول مدتی که این وضع ادامه دارد هر روز برای آنها خوردنی و آشامیدنی می برند و وقتی که مدت به پایان می رسد هر یک بنا بر توان خود بزی یا مرغی یا کبوتری برای موبد پیشکش می فرستد. سپس به حمام می رود و بعد بعضی از خویشان را به مهمانی فرا می خواند».
منبع: سفرنامه تاورنیه، ترجمه: حمید ارباب شیرانی، تهران، نیلوفر، چاپ اول، ۱۳۸۳ ش، ص ۱۰۱

سفرنامه تاورنیه ص 101

سفرنامه تاورنیه ص ۱۰۱

مرداد ۱۳۹۷

 

جوابی بنویسید

ایمیل شما نشر نخواهد شد

*

code

شما می‌توانید از این دستورات HTML استفاده کنید: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>

طراحی سایت
طراحی سایتسئوسرویس و تعمیر کولر گازی